Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

подготавливать корабль к плаванию

Толкование Перевод

1 подготавливать корабль к плаванию

General subject: commission

Универсальный русско-английский словарь > подготавливать корабль к плаванию
2 подготавливать корабль к плаванию

prepare the ship for the voyage

Русско-английский синонимический словарь > подготавливать корабль к плаванию
3 поручать

charge глагол:
charge (заряжать, обвинять, поручать, атаковать, загружать, обременять)

entrust (поручать, доверять, возлагать, вверять, вручать)

commit (совершать, фиксировать, поручать, предавать, вверять, учинять)

delegate (делегировать, поручать, передавать полномочия, уполномочивать, посылать)

commission (поручать, уполномочивать, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля)

authorize (разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать)

give (давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, поручать)

confide (доверять, поверять, полагаться, признаваться, вверять, поручать)

consign (передавать, поручать, посылать на консигнацию, предназначать, вносить в депозит банка, отправлять на консигнацию)

intrust (вверять, доверять, поручать, возлагать, вручать)

encharge (возлагать, вверять, поручать)

authorise (разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать)

Русско-английский синонимический словарь > поручать
4 уполномочивать

empower глагол:
authorize (разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать)

empower (уполномочивать, давать возможность, разрешать)

commission (поручать, уполномочивать, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля)

delegate (делегировать, поручать, передавать полномочия, уполномочивать, посылать)

accredit (аккредитовать, приписывать, уполномочивать, доверять, верить)

authorise (разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать)

Русско-английский синонимический словарь > уполномочивать
5 давать поручение

issue of law a commission глагол:
commission (поручать, уполномочивать, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, давать поручение)

Русско-английский синонимический словарь > давать поручение
6 назначать на должность

nominate глагол:
assign (назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, назначать на должность)

commission (поручать, уполномочивать, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля)

post (вывешивать, отправлять по почте, расклеивать, осведомлять, ставить, назначать на должность)

designate (обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, назначать на должность)

seat (сидеть, усаживать, вмещать, сажать, рассаживать, назначать на должность)

nominate (назначать, выставлять, выдвигать кандидата, именовать, выставлять кандидатуру, назначать на должность)

induct (вводить в курс дела, индуктировать, посвящать, призывать на военную службу, официально вводить в должность, назначать на должность)

Русско-английский синонимический словарь > назначать на должность

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

подготавливать корабль к плаванию

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

подготавливать корабль к плаванию

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: